Aquiles Talón: Integral 9
Este volumen reúne la traducción de
Achille Talon - L'Intégrale - Tome 9,
publicado originalmente por Dargaud en 2000,
como noveno volumen de una colección de 14 integrales.
La obra recopila los álbumes vigesimoquinto, vigesimosexto y vigesimoséptimo de Aquiles Talón,
publicados originalmente entre 1980 y 1981.
Una entrega que reúne tres aventuras largas,
aparecidas previamente por entregas en distintas
publicaciones de la prensa francesa, junto con
una selección de materiales humorísticos de su creador,
Greg.
Álbumes incluidos
-
Elogio de la locura
Achille Talon et l'esprit d'Éloi
Dargaud, 1980
Aventura larga publicada originalmente por entregas
en el semanario francés Le Pèlerin
y en el diario Le Parisien libéré,
antes de su recopilación en formato álbum.
-
La grima del cocodrilo
Achille Talon et l'arme du crocodile
Dargaud, 1980
Historia larga publicada inicialmente por entregas
en el diario Le Parisien libéré
y en el semanario francés VSD,
y posteriormente recopilada en álbum por Dargaud.
-
¡No soñemos!
Ne rêvons pas
Dargaud, 1981
Aventura larga publicada originalmente por entregas
en el semanario Le Pèlerin
y en el diario Le Parisien libéré,
antes de aparecer en formato álbum.
Contenidos adicionales
Además de las tres aventuras recopiladas, esta edición
incorpora una selección de textos e ilustraciones
de Greg, procedentes de la revista
Achille Talon Magazine, que permiten descubrir
otra faceta del humor del creador del personaje.
-
Aquiles Talón. La Detonación Vespertina
(páginas 3-6).
Sección que reúne 12 textos breves de Greg,
publicados originalmente en Achille Talon Magazine
dentro del apartado titulado Détonation vespérale.
-
Viñetas humorísticas en blanco y negro.
Cada uno de los doce textos está acompañado
de su correspondiente viñeta, conservando
la combinación de humor escrito y gráfico
característica de la publicación original.
-
Ilustración adicional a color
(página 6).
La sección se completa con una viñeta en color
situada al final de la página.
Las tres aventuras de este integral
25. Elogio de la locura
Aventura larga publicada originalmente
por entregas en Le Pèlerin
y Le Parisien libéré.
Recopilada en formato álbum por Dargaud en 1980
bajo el título Achille Talon et l'esprit d'Éloi.
26. La grima del cocodrilo
Aventura larga publicada inicialmente
en el diario Le Parisien libéré
y en el semanario VSD.
Su edición original en álbum apareció en 1980,
publicada por Dargaud con el título
Achille Talon et l'arme du crocodile.
27. ¡No soñemos!
Aventura larga publicada originalmente
por entregas en Le Pèlerin
y Le Parisien libéré.
Recopilada posteriormente por Dargaud en 1981
bajo el título original Ne rêvons pas.