Aquiles Talón: Integral 8
Este volumen reúne la traducción de
Achille Talon - L'Intégrale - Tome 8,
publicado originalmente por Dargaud en 1999,
como octavo volumen de una colección de 14 integrales.
La obra recopila los álbumes vigesimosegundo, vigesimotercero y vigesimocuarto de Aquiles Talón,
publicados originalmente entre 1979 y 1980.
Una entrega que combina 23 historietas cortas,
con el característico humor del personaje, y
dos aventuras largas publicadas previamente
por entregas en la prensa francesa.
Álbumes incluidos
-
El destino se ceba con Aquiles Talón
Le sort s'acharne sur Achille Talon
Dargaud, 1979
Recopilación de 23 historietas cortas,
de dos planchas cada una, salvo la primera,
de una sola plancha.
-
La mano de la serpiente
Achille Talon et la main du serpent
Dargaud, 1979
Aventura larga publicada originalmente por entregas
en el diario francés Le Parisien libéré,
antes de su recopilación en formato álbum.
-
La edad del pavo
Achille Talon et l'âge ingrat
Dargaud, 1980
Historia larga publicada inicialmente por entregas
en el semanario Le Pèlerin y en el diario
Le Parisien libéré, antes de aparecer
recopilada en álbum.
Contenidos adicionales
Además de los tres álbumes recopilados, esta edición
incorpora la tercera parte del relato de Greg
Las estúpidas inercias de León Letigre,
una singular obra literaria escrita a petición
de René Goscinny.
-
Las estúpidas inercias de León Letigre
(página 3). Presentación de la tercera parte del relato,
que lleva por título completo
Las estúpidas inercias de León Letigre, novela
totalmente inédita y de la que nadie recuerda los motivos
que llevaron a su lamentable publicación.
-
Una obra de Greg escrita a petición de Goscinny.
El relato fue publicado originalmente durante seis semanas
en la revista Pilote, a partir del número 436.
Esta tercera entrega continúa la narración incluida
en los volúmenes anteriores del integral.
-
Capítulos V y VI del relato (páginas 4-6):
-
Que suscita nuestra alegría pues nos acerca
al final de esta cosa (capítulo V).
-
Que sólo leerán los lectores no avezados,
y aprovechamos para comentarles a los demás
que no daremos curso a sus cartas de insultos...
(capítulo VI).
-
Material gráfico adicional (páginas 4-6).
Incluye una ilustración de Dany
y un dibujo de Aquiles Talón utilizado
como elemento separador entre secciones del texto.
Listado completo de historietas
22. El destino se ceba con Aquiles Talón
Historietas de dos planchas, salvo la primera (1 plancha)
- Belitres de agua
- El talón del auto
- Relaj¡Acción!
- Camino de ira y vuelta
- Amar al mar
- Líquidos elementos
- Civilización de conminación
- Vaya, vaya, aquí no hay playa
- Papabellón
- Se sorbe la tragedia
- ¿Qué onda?
- La pera limonera
- Reclamo lo que es mío
- Fuegos reales
- Talento de oro
- Echar el guante
- La bestia que llevamos dentro
- Achilles Heel
- Naturaleza natural
- Neo Pirineo
- ¡Eres incrédulo! ¡Tomás!
- Del verbo osar
- Tregua a la legua
23. La mano de la serpiente
Aventura larga publicada originalmente
por entregas en el diario Le Parisien libéré
y recopilada en formato álbum por Dargaud en 1979.
24. La edad del pavo
Aventura larga publicada originalmente
por entregas en el semanario Le Pèlerin
y en el diario Le Parisien libéré.
Recopilada posteriormente por Dargaud en 1980.