Comedia latina que gira en torno a una joven criada que desconoce su verdadera identidad. A través de una serie de enredos, se descubre que es hija legítima de una familia noble. La historia combina elementos típicos del teatro plautino como el enredo amoroso, la confusión de identidades y el papel del sirviente astuto. El título hace referencia a una cestita donde se encuentran las pruebas del origen de la joven.